Coutelière et taillandière, je fais revivre la pratique ancestrale de la forge, pour la dépoussiérer un peu et la placer au service d'un défi d'avenir: équiper celles et ceux qui font de leurs mains, en outils tranchants de qualité, leur permettant ainsi de gagner en autonomie. A partir d'aciers et de bois récupérés sur place (autant que possible) ou produits au plus près, je fabrique et rénove des couteaux utilitaires ou de cuisine, et des outils variés de travail manuel, faits pour durer plusieurs vies. Mon atelier est ouvert lors de stages de pratique à la journée, ou bien à la visite sur rendez-vous.
Knifesmith and toolsmith, I give a fresh new life to the ancestral practice of blade forging. To me this is a challenge for a more sustainable future: equipping crafters with quality sharp tools, giving them more autonomy in their work. Starting from locally provided steels and woods (as much as possible), I make and renew utilitary or kitchen knives, and various crafting tools, that will last many lives. I organize forging workshops, open to anyone who wants to make its own blade, and visits by appointment.
Coordonnées
Atelier Les Frappantes
Cécile Bouisset
18 rue de cheminot Vic-Fezensac 32190
06 79 68 36 82







