Je suis née à Toulouse en 1965, et j’habite dans le Gers depuis mon enfance.
Habituée à voir travailler mes parents, papa plombier que j’accompagne très souvent sur les chantiers et maman douée en couture, je bâtis mon âme d’artisan.
Après avoir consacré plus d’une dizaine d’années à la ferronnerie d’art, de sérieux problèmes de dos viennent entraver ma carrière de ferronnière.
Un arrêt total forcé s’impose alors... Mes mains ne peuvent rester inactives et mon imagination sans perspectives.

Le fil de fer : ma parenthèse inattendue

Toujours le fer, mais tellement plus léger et plus malléable, le fil de fer devenait une évidence pour moi.
Une nouvelle passion se profile, et je crée Fildefer-Art-Création fin 2018.

D’infinies possibilités de création s’offrent alors :

Mon univers vous invite à la rêverie, mes histoires de fils se racontent avec tendresse et douceur, dans lesquelles chacun trouve son fil de poésie.
Ma création s’exprime à travers des personnages, des objets, des portraits, des mots… je m’inspire beaucoup de dame nature, des animaux, des fleurs.

J’emploie des techniques de travail différentes (2D et 3D, torsions, soudures, des fils de différents diamètres).
J’agrémente mes créations de plusieurs matières, textiles, bois, perles.

Ferofeminin

Je n’abandonne pas totalement mes premières amours et poursuis les créations extérieures avec Ferofeminin, une déclinaison de la ferronnerie plus légère, mais tout aussi exigeante, avec mes décorations de jardin découpées dans la tôle : fleurs en fer, oiseaux, papillons, personnages et objets divers.

I was born in Toulouse in 1965, and I live in the Gers since my childhood.
Accustomed to seeing my parents working, my plumber dad, whom I often accompany on construction sites, and a gifted mum, I build my soul as a craftsman.
After having devoted more than ten years to the ironwork of art, serious problems of back come to hinder my career of metalworker. A total forced stop is necessary then… My hands can not remain inactive and my imagination without prospects.

Iron Wire: my unexpected parenthesis

Still iron, but so much lighter and more malleable, the wire became obvious to me. A new passion is emerging, and I create Fildefer-Art-Creation at the end of 2018.

Infinite possibilities of creation are offered:

My world invites you to reverie, my iron wire stories are told with tenderness and sweetness, in which everyone finds his thread of poetry.

My creation is expressed through characters, objects, portraits, words… I am inspired by many nature, animals, flowers. I use different working techniques (2D and 3D, twists, welds, wires of different diameters). I adorn my creations of several materials, textiles, wood, pearls.

Ferofeminin

I do not totally give up my first love and continue outdoor creations with Ferofeminin, a variation of the lighter but equally demanding metalwork, with my garden decorations cut from the sheet metal: iron flowers, birds, butterflies, characters and various objects.

 

Coordonnées

Sylvie Carayon

La Petite Tardanne Castet-Arrouy 32340

06 45 87 60 35

05 62 28 66 25